โชซอน 101
บทที่ 03 / 5ยุคกลางอ่านประมาณ 8 นาที

หลังสงครามอิมจิน — โชซอนเปลี่ยนไปอย่างไร

สงคราม 7 ปีทำลายโชซอนมากแค่ไหน และสิ่งที่ควรเรียนรู้แต่ไม่ได้เรียนนำไปสู่อะไรในอีก 40 ปีถัดมา

3/5

สงครามอิมจินจบในปี 1598 แต่ผลพวงของมันยังคงอยู่กับโชซอนนานหลายทศวรรษ — ทั้งที่มองเห็นได้และที่ฝังลึกในจิตสำนึกของสังคม

สิ่งที่หายไป

โชซอนก่อนปี 1592 และโชซอนหลังปี 1598 คือสองสังคมที่แตกต่างกัน

ค.ศ. 1592–1598ความสูญเสียตลอดสงคราม 7 ปี

ประมาณการความเสียหาย: ประชากรลดลงประมาณ 1–2 ล้านคน จากทั้งการสังหาร ความอดอยาก และโรคระบาด ที่ดินเพาะปลูกถูกทิ้งร้างไปกว่าสองในสาม พระราชวังหลักทั้งสองแห่ง (คยองบก, ชางด็อก) ถูกเผา บันทึกราชการและทะเบียนที่ดินสูญหายจำนวนมาก ช่างฝีมือและผู้เชี่ยวชาญหลายพันคนถูกจับไปญี่ปุ่น

การที่ช่างเซรามิกโชซอนถูกจับไปญี่ปุ่นนั้นมีผลพวงทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ — เซรามิกสไตล์โชซอนกลายเป็นรากฐานของเซรามิกญี่ปุ่นหลายสาย และบางสายยังสืบทอดมาถึงปัจจุบัน

ระบบชนชั้นที่สั่นคลอน

สงครามเปลี่ยนสังคมโชซอนในทางที่คาดไม่ถึง

ค.ศ. 1593–1598ชนชั้นผ่านสงคราม

รัฐบาลโชซอนที่ขาดเงินขาดทหารต้องขายตำแหน่งยังบัน (양반) ให้สามัญชนที่จ่ายเงินช่วยสงคราม คนธรรมดาที่ต่อสู้อย่างกล้าหาญในหน่วยอาสาสมัครได้รับการยกสถานะ ระบบชนชั้นที่โชซอนสร้างมาอย่างเคร่งครัดเริ่มยืดหยุ่น — แม้จะไม่ถึงขั้นพัง

พระเจ้าซอนโจ
รัชกาลที่ 14 · ยุคกลาง
พระเจ้าซอนโจ
선조 · ค.ศ. 15671608
พระเจ้าซอนโจกลับกรุงโซลหลังสงครามสิ้นสุด แต่รัชกาลของเขาไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป อำนาจและความน่าเชื่อถือลดลงอย่างมาก
อ่านโปรไฟล์ →

ความสัมพันธ์สามฝ่ายที่เปลี่ยนไป

สงครามอิมจินไม่ใช่แค่สงครามระหว่างโชซอนกับญี่ปุ่น มันเป็นสงครามสามฝ่ายที่เปลี่ยนสมดุลอำนาจในเอเชียตะวันออก

จีน (ราชวงศ์หมิง) ส่งกองทัพมาช่วยโชซอน แต่ก็เสียกำลังพลและทรัพยากรมหาศาล หมิงอ่อนแอลงและไม่สามารถรับมือกับภัยคุกคามที่กำลังก่อตัวทางเหนือได้ดีเท่าที่ควร ในที่สุดราชวงศ์หมิงล่มสลายในปี 1644 ส่วนหนึ่งเพราะความอ่อนแอที่สงครามอิมจินเร่งให้เกิดเร็วขึ้น

ญี่ปุ่น — ฮิเดโยชิสิ้นชีพ ตระกูลโตกุกาวาขึ้นมาแทน และเปลี่ยนนโยบายเป็นแยกตัวออกจากโลกภายนอก สงครามอิมจินจบยุคสงครามกลางเมืองญี่ปุ่น แต่ก็ทิ้งบาดแผลในความสัมพันธ์เกาหลี-ญี่ปุ่นที่ยังรู้สึกได้ถึงปัจจุบัน

โชซอน — รอดมาได้ แต่ต้องสร้างใหม่เกือบทุกอย่าง รวมถึงต้องประเมินว่าตัวเองต้องการพันธมิตรและนโยบายต่างประเทศแบบไหน

บทเรียนที่โชซอนได้รับ — และไม่ได้รับ

น่าเสียดายที่โชซอนไม่ได้เรียนรู้จากสงครามอิมจินมากพอ

ค.ศ. 1598–1620ยุคฟื้นฟู — แต่ระบบเดิมยังอยู่

โชซอนสร้างพระราชวังขึ้นใหม่ บันทึกใหม่ และเริ่มฟื้นฟูเศรษฐกิจ แต่การปฏิรูปทางทหารที่ลึกซึ้งกว่านั้นไม่ได้เกิดขึ้น ระบบยังบันยังคงได้รับการยกเว้นภาษี และในช่วง 30 ปีถัดมา โชซอนจะต้องเผชิญกับภัยคุกคามใหม่จากแมนจู โดยที่ยังไม่ได้เตรียมพร้อมมากกว่าเดิมเท่าไหร่นัก


สงครามอิมจินสอนโชซอนว่ากองทัพประชาชนสามารถช่วยประเทศได้เมื่อรัฐล้มเหลว แต่สอนน้อยกว่าที่ควรเกี่ยวกับการสร้างระบบป้องกันที่ดีขึ้น และบทเรียนที่ไม่ได้เรียนนั้นจะต้องจ่ายราคาอีกครั้งในอีกสี่สิบปีถัดมา

← กลับไปรายการบทเรียน
← บทก่อนหน้า
บทที่ 2: อีซุนชิน นายพลที่ไม่เคยแพ้
บทถัดไป →
บทที่ 4: สงครามแมนจู — ความอับอายที่ซัมจอนโด