ป้อมจินจู
진주성 · Jinjuseong Fortress
ป้อมปราการริมแม่น้ำนัมกังในเมืองจินจู สถานที่ของการรบที่จินจูสองครั้งในสงครามอิมจิน ค.ศ. 1592–1593 และเป็นที่ที่นางกีแซงนงแก สังเวยชีวิตเพื่อแก้แค้นให้อาณาจักร ปัจจุบันเป็นสวนสาธารณะประวัติศาสตร์
ความเชื่อมโยงกับโชซอน
การรบครั้งแรก (ค.ศ. 1592) แม่ทัพคิมซีมินนำทัพน้อยนิดป้องกันป้อมสำเร็จ ครั้งที่สอง (ค.ศ. 1593) ญี่ปุ่นบุกด้วยกำลัง 93,000 นายจนตีแตก ชาวเมืองและทหารกว่า 60,000 คนเสียชีวิต นางกีแซงนงแกโอบแม่ทัพญี่ปุ่นกระโดดลงแม่น้ำ
กษัตริย์ที่เกี่ยวข้อง
ประวัติและความเป็นมา
ป้อมจินจูสร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยโครยอ และพัฒนาต่อในโชซอน ตั้งอยู่บนหน้าผาริมแม่น้ำนัมกัง ตำแหน่งที่แข็งแกร่งทางยุทธศาสตร์ การรบจินจูครั้งแรก (진주대첩 / ค.ศ. 1592) ถือเป็นหนึ่งในสามชัยชนะสำคัญของโชซอนในสงครามอิมจิน แม่ทัพ คิมซีมิน (김시민) นำทหาร 3,800 นายต้านทัพญี่ปุ่น 30,000 นายเป็นเวลา 6 วัน ก่อนที่ญี่ปุ่นจะล่าถอย แม่ทัพคิมซีมินเสียชีวิตจากบาดแผลหลังชัยชนะ
การรบครั้งที่สอง (ค.ศ. 1593) ญี่ปุ่นกลับมาพร้อมกำลัง 93,000 นาย ป้อมตกอยู่หลังสู้รบ 9 วัน เกิดการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ที่สุดในสงครามอิมจิน ชาวเมืองและทหารกว่า 60,000 คนเสียชีวิต นางกีแซง 논개 (นงแก) ล่อแม่ทัพญี่ปุ่นไปที่หน้าผา Uiam แล้วโอบกอดจนทั้งคู่ตกแม่น้ำเสียชีวิตด้วยกัน กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งการเสียสละที่ชาวเกาหลีระลึกถึงตลอดมา
วิธีเดินทาง
🚌 จากสถานีรถไฟ 진주 นั่งรถบัสหรือแท็กซี่ ~10 นาที จากปูซาน: รถด่วน KTX ถึงจินจู ~40 นาที
เวลาเปิด-ปิด
เปิดทุกวัน 09:00–21:00 น. (พิพิธภัณฑ์ปิด 18:00) ฟรีค่าเข้าชมบริเวณป้อม
💡 เทศกาลโคมไฟจินจู (진주남강유등축제) ปลายเดือน ตุลาคม สวยงามมากและมีที่มาจากสงครามอิมจิน — โคมไฟลอยเพื่อสื่อสารกับทัพอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
แหล่งอ้างอิงและอ่านต่อ